[Russian with English subtitles]
Видеосериал «Народ печатной книги: путешествие по еврейским типографиям» посвящён истории появления и развития еврейской печати. В каждом из десяти выпусков историк книги Семен Якерсон рассказывает о важнейших регионах, где возникло еврейское книгопечатание, включая Италию, Испанию, Северную Африку, Западную и Восточную Европу, Османскую империю, Землю Израиля, Нидерланды, Российскую империю и Польшу. Особое внимание уделяется первым изданиям и книгам, сыгравшим важную роль в формировании еврейской культуры.
Эпизод 4 || Салоники и Фес: сефардские типографии Средиземноморья
Что происходило с изгнанниками из Испании и Португалии в новом для них мире? Что объединяет Салоники и Фес в истории сефардского книгопечатания? Как изгнанники из Испании и Португалии смогли превратить чужие города в центры еврейской культуры? Почему бывший глава евреев Кастилии Яаков Ибн-Хабиб выбрал Салоники, и что сделало этот город мировым центром сефардской мысли? Первые книги, напечатанные изгнанниками, это агадические сочинения. С чем связан этот выбор? Как семейные типографии Гедальи и Сончино обеспечивали духовное и интеллектуальное спасение народа в период испытаний? Чем отличаются книги, выпущенные фесской типографией Шмуэля Недивота? Сколько всего книг вышло в Салониках и Фесе?
Читать текстовую версию эпизода
Материалы для дополнительного чтения к эпизоду:
Devin E. Naar. Jewish Salonica
Marvin J. Heller. Hebrew Printing in Sixteenth Century Fez
Над фильмом работали:
Автор текста, рассказчик и научный редактор – Семен Якерсон
Продюсер – Павел Кравченко
Художник-постановщик / Анимация – Илья Крейнес
Композитор – Фика Магарик
Монтаж – Даша Штыркова
Оператор – Ишай Шапира
Художник по свету – Заки Кавасми
Звукорежиссер – Бар Эран
Редактор сопроводительных текстов – Мария Эндель
Программный директор проекта – Семен Парижский
Административный директор проекта – Светлана Бусыгина