ספרו של ראובן נמדר "דגים גדולים" עוסק בחלום האמריקני ושברו, ובשאלות הקשורות למקום ושייכות. גיבורי קובץ סיפורים זה הם ישראלים לשעבר, יהודים ואמריקנים, המוצאים את עצמם בסיטואציות הסוחפות אותם הרחק מחוף המבטחים המוכר שממנו הגיעו ומאלצים אותם להתמודד עם שאלות הנוגעות לזהותם. בעקבות הספר, בלהה בן-אליהו תשוחח עם נמדר על הכאב והמורכבות של מי שחי את שתי המולדות, על המרחק בין הזהות היהודית הישראלית לזהות היהודית האמריקנית ועל האנטישמיות העולה וגואה בקמפוסים וברחבי ארצות הברית. הם גם ישובו בשיחה לספרו של נמדר "הבית אשר נחרב" שזכה בפרס ספיר לשנת 2014.
